quinta-feira, 23 de junho de 2011

Fan fiction II - Follow the Owl to Pottermore

Sete livros, o oitavo filme quase pronto e todo mundo pensou que uma das franquias de maior sucesso de todos os tempos estava chegando ao fim.

Mas a autora J. K. Rowling anunciou o novo passo transmídia de Harry Potter: o portal Pottermore.

A princípio vai ser um espaço onde novos elementos serão revelados e acrescentados ao universo do bruxo mais pop do planeta. E se o Paulo Coelho pretende retomar este posto (o que eu acho difícil) é bom ele prestar atenção na fala da autora no vídeo abaixo.

Pottermore é uma online reading experience com adições cruciais, sendo a principal delas você, o leitor e fã de Harry Potter. Embora pouca coisa esteja sendo confirmada por enquanto, me parece claro que, além de expandir a experiência que os fãs tiveram ao longos dos livros e filmes, Rowling vai dar espaço para os leitores se tornarem também escritores de sua franquia.

Isto é uma coisa que já acontece há bastante tempo na internet. Existem diversos sites especializados na produção e divulgação de conteúdo produzido por fãs de Harry Potter, onde cada um cria versões, personagens e histórias baseados no universo proposto pela autora.

A jogada é, além de saciar os fãs, unificar a produção de fan fiction de Harry Potter. O portal já se mostra extramente bem planejado. Ele será lançado em outubro de 2011. Mas alngus poucos sortudos poderão ter acesso e ajudar no desenvolvimento já no dia 31 de julho. Para isso, basta seguir a coruja. ;)

Pottermore trás inúmeras possibilidades para franquia, todas elas apoiadas pela consistência dos fãs.


Seven books, the eighth movie almost ready and everyone thought that one of the most successful franchises of all times was coming to an end.

But the author J.K. Rowling recently announced Harry Potter’s new transmedia action: the Pottermore portal.

At first, it’s a place where new elements will be revealed and added to the world’s most pop wizard’s universe. And if Paulo Coelho ever wishes to regain that post (which we find very improbable), he should start paying attention on what the author has to say in this video.

Pottermore is an online reading experience with crucial additions, the most important one being you, Harry Potter reader and fan. Although not much has been confirmed at this point, it seems obvious that, not only will the portal expand the experience fans had throughout the books and movies, Rowling will also give space to the readers so that they too can become authors in the franchise.

This has happened for a long time on the web. There are numerous websites specialized in the production and spreading of the content made by Harry Potter fans, where each person creates their own versions of the stories, new characters and new stories altogether based on what the author has offered us.

The catch is, not only will this fulfill the fans, this portal will unify Harry Potter fan fiction. The portal has already showed itself well planned. It will be launched October/2011. But some lucky ones will be able to access and contribute to the development of the portal starting July 31st. To be able to do that, all they have to do is follow the owl.

Pottermore brings numerous possibilities to the franchise, all those based on the fans consistency.

Chico Bastidores

Muito trabalho pouco post. A vida é assim mesmo. Mas para movimentar um pouco as coisas por aqui, vale falar sobre o assunto da semana: o lançamento do novo disco de nosso megaultrablaster compositor e cantor Francisco Buarque de Hollanda (o nome do disco é Chico).

O assunto foge um pouco de transmedia storytelling, mas vale ser mencionado devido às questões sobre direitos autorais que ele levanta.

A Biscoito Fino, selo do novo disco do querido Chico, resolveu inovar na sua campanha de lançamento. Aproveitando a força das comunidades de fãs do cantor dos olhos de ardósia na internet, prometeu, para quem fizesse a pré-compra do disco, conteúdo exclusivo. Você pode entender melhor a promoção neste site.

Belo plano, certo? O resultado foi positivo. Quase 10% da tiragem inicial foram vendidos nas primeiras 24h.

Acontece que a UOL, achou que tinha o direito de divulgar em seu site o tal conteúdo exclusivo. Só faltou combinar com a Biscoito Fino, com o Chico Buarque e com os fãs que pagaram para ter acesso, comprando o disco na pré-venda. Resultado: o conteúdo exclusivo se espalhou por aí e, obviamente deixou de ser exclusivo.

O consolo para os fãs é que, quem comprou o disco na pré-venda, vai recebê-lo antes de todo mundo. O lamento para nós é perceber que uma empresa séria resolveu apostar nas novas mídias para lançar um produto e outra resolveu que lucraria em cima do trabalho alheio.

Mas fica a questão: apesar da falta de respeito, não teria esse imbróglio todo ajudado a circular mais informação sobre o disco na web e, consequentemente, aumentado as vendas? E outra: o fã não prefere comprar o produto oficial, desde que o preço seja justo?




Lot of work, not a lot of posting. That’s life! However, to get things moving this week, we thought we should talk about this week’s hot topic in Brazil: the release of the new album of our megaultrablasteruber composer and singer Francisco Buarque de Hollanda (Chico Buarque), named Chico.

The subject is a little off of transmedia storytelling, but it deserves mention because of the issues it raises related to copyrights.

Biscoito Fino, Chico’s new album’s the record label, decided to innovate during Chico’s launching campaign. Using the strength of the fan community on the web, the label promised exclusive content for whoever pre-bought the album. You can understand the campaign better on the following website.

Great plan, right? And with great results. Almost 10% of the first ‘batch’ was sold in the first 24 hours.

It just so happens that UOL, a Brazilian internet provider, thought they had the right to disclose this exclusive content on their website. The only problem was: they forgot to ask Biscoito Fino, or Chico Buarque himself, or the fans that spend money in order to have access to that exclusive content. The result was: the exclusive content started spreading and, obviously, ceased to be exclusive.

The consolation for those fans is that they’ll have access to the album before everyone else. What’s sad for us is noticing that, while one company bet on the power of new medias to launch a new product, another decided to profit on top of other people’s work.

But the question lingers: despite the disrespect UOL showed in doing this, hasn’t this whole situation helped circulate more information about the album and, as a consequence, increased sales? Another question: won’t the fan rather buy the official product, as long as the price is just?